第082章 罗刹海…

《分手后，一曲过火炸裂全场》转载请注明来源：OPPO小说oppoxiaoshuo.com

不得不说。

自古大神在民间这话还是很有道理的。

随着要求对新歌进行解读的呼声不断升高。

评论区里面很快出现一个名为“林爷一号死忠粉”的大佬将林烨的歌词整合了出来——

“罗刹国向东两万六千里

过七冲越焦海三寸的黄泥地

只为那有一条一丘河

河水流过苟苟营

苟苟营当家的叉杆儿唤作马户

十里花场有浑名

她两耳傍肩三孔鼻

未曾开言先转腚

每一日蹲窝里把蛋来卧

老粉嘴多半辈儿以为自己是只鸡

那马户不知道他是一头驴

那又鸟不知道他是一只鸡

勾栏从来扮高雅

自古公公好威名

打西边来了一个小伙儿他叫马骥

美丰姿少倜傥华夏的子弟

只为他人海泛舟搏风打浪

龙游险滩流落恶地

他见这罗刹国里常颠倒

马户爱听那又鸟的曲

三更的草鸡打鸣当司晨

半扇门楣上裱真情

它红描翅那个黑画皮绿绣鸡冠金镶蹄

可是那从来煤蛋儿生来就黑

不管你咋样洗呀那也是个脏东西

那马户不知道他是一头驴

那又鸟不知道他是一只鸡

岂有画堂登猪狗

哪来鞋拔作如意

……

到底那马户是驴还是驴是又鸟鸡

那驴是鸡那个鸡是驴那鸡是驴那个驴是鸡

那马户又鸟

是我们人类根本的问题。”

不等网友们反应过来他把这歌词拓下来是什么意思。

就见这位名为“林爷一号死忠粉”的网友接着解释道：

“正如上面的那位兄台所说，想听懂林爷的这首歌，首先要知道这首歌的出处，因为，要懂这首歌唱的是什么，很多都是需要逐字逐句去翻译的，首先《罗刹海市》是0蒲松龄《聊斋志异》里的一篇讽刺小说，歌名《罗刹海市》，以及之后的第一句歌词，是用来讽刺那些颠倒是非的人和事，也为了讽刺那些为了融入这个圈子，不惜故意扮丑的一类人。”

“过七冲越焦海三寸的黄泥地，“冲”指要冲，交通要道；“焦”指因火烧而发黑发脆，这里焦海字面意思是烧焦的海，全文“过七冲越焦海”意指经历千辛万苦，相当于跨刀山过火海的意思。然后就到了这三寸黄泥地，黄泥地并不肥沃，但是能种特定的一些庄稼，形容这并不健康的娱乐圈子。”

“只为那有一条一丘河，这句话不难理解，就是字面意思；只为那里有一条一丘河，一丘河是什么河？答:一丘之貉！形容整个娱乐圈都是一丘之貉。”

“河水流过苟苟营，在这一丘之貉的娱乐圈的岁月长河中，有一个苟苟营，什么是“苟苟营”？答:狗苟蝇营！意为像狗一样无耻，像苍蝇一样逐臭，比喻到处钻营，而且手段卑劣。那么这里到底是哪里呢，后面有答案。”

“苟苟营当家的叉杆儿唤作马户

要懂这句，就要先搞懂“杈杆儿”和“马户”是什么，“杈杆儿是什么嘞，按照字典词典里面的解析，旧指妓女的保护人，引申含义，这里杈杆儿的这里可以理解为那啥的保护人，或后台老板，为了贴个下文，我觉得也可以理解为某些不良资本。”

江北见凡提示您：看后求收藏（OPPO小说oppoxiaoshuo.com），接着再看更方便。若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！